德國好物-百靈油China Oel－Joyce小歩旅

只要到德國旅遊的遊客一定會到藥局Apotheke購買百靈油 China Oel, 以前藥師跟我說德國本地人並沒有很多人用, 反而是亞洲人買的多

他們還說來德國買China Oel的大都是Chinese~滿有趣的

不過用習慣了, 百靈油這十年來已經是Joyce家裡或外出的常備品了

家裡常備容量25ml, 包包則是隨身帶著10ml

10ml就跟修正液大小一樣是非當方便外帶的尺寸

如果摔破了也比較不心疼

沒用過百靈油的人初次接觸時會以為不就是白花油,綠油精嘛, 不過用過之後才會知道她的好

雖然都是薄荷味但是是清香的薄荷味,沒有刺鼻的化學味

不知大家有沒有坐在遊覽車上如果阿婆阿嬤暈車拿出綠油精白花油擦,坐在後面聞到的你也差不多要暈要吐了的經驗....

我就覺得百靈油給他人的躁動感較低

兒子說像青箭口香糖的味道, 所以他們也不排斥這個味道

個人經驗是用在頭痛擦抹, 鼻塞舒緩, 提神, 蚊子咬止癢上效果佳, 防蚊效果也不錯, Joyce也嚐試內服滴在水裡, 不過還是不能接受, 不過多嚐試幾次後, 連兒子喉嚨不舒服, 也可以接受滴水喝下去了, 效果真的不錯!

朋友的經驗則是用在扭傷時擦抹大大降低了扭傷的疼痛感與受傷程度

家人的經驗則是喉嚨痛時內服和中暑刮痧,刮痧時直接將瓶子的尾部反過來當做刮痧板

不過小朋友感冒鼻塞時我並不會直接將百靈油塗在鼻孔,因為薄荷對小孩而言抹在鼻孔上還是太刺激,所以我會把百靈油靠近鼻孔叫小朋友用力吸兩三下,這樣鼻子就會比較通暢

晚上就比較好睡了

生產百靈油的公司是1949年設立的柏林生物科技藥廠（BIO-DIÄT-BERLIN GmbH)是一家具有 W.H.O認證的GMP藥廠。不僅是德國製藥業中的超級領導品牌，更是全球公認的知名生物藥廠，深具歷史背景及卓越研發團隊。柏林生物科技藥廠在過去數十年，除了擁有明星商品德國百靈油(China-Oel)、純茶樹精油系列(Tebamol)、等超強品牌商品之外，總計超過 120種獨具特色的旗下藥妝商品，出口領域橫跨五大洲、超過五十多個國家，不僅通過德國政府嚴格審核及歐盟CE認證，並且幾乎全數通過各國OTC標章認可，成功奠定柏林生物科技藥廠舉世肯定的製藥品牌。

*百靈油產品特色:

‧100%純薄荷經過三次的蒸餾，將薄荷的療效透過高科技提煉出效果卓越且無副作用的精純薄荷精油。
‧百靈油所使用的薄荷品種Mentha piperita (胡椒薄荷)，這是世界上目前唯一用於醫療的薄荷，不同於市面銷售的一般外用薄荷油等產品帶來短時間的清涼。
‧百靈油為有效且無副作用的止痛專家，適用於各種疼痛及不適症狀，德國百靈油可塗抹、蒸氣吸入、泡澡及食用，是照顧全家大小、一年四季所必備的家庭良藥。

*百靈油適用症狀:

．腰酸背痛、關節疼痛、瘀青、肌肉痠痛
．中暑、感冒症狀、蚊蟲叮咬
．頭痛、胃痛、牙齦疼痛、消化不良

*成分: 1mL的德國百靈油(China–Oel)含有1mL的100%薄荷油(peppermint oil)

*使用說明
外用：在疼痛的皮膚部位滴幾滴百靈油後輕揉抹散。
內服：將百靈油滴到 50-60c.c.溫開水，經由口服，每次使用 3-4 滴，每天 2-3 次。
(※以75公斤成人計算，每日不得超過12滴，請依個人體重比例使用。)
吸入：每天 3 次，每次 2-4 滴。

*下列情況不適合使用百靈油

一、有下列情形者，請勿使用：
1. 孕婦以及哺乳婦女。
2. 對薄荷油或薄荷腦過敏的人。
3. 被診斷有肝臟疾病、膽囊(管)炎、無胃酸症(胃酸分泌不足)、膽結石以及其他任何膽道疾病，請勿口服使用。

二、有下列情形者，使用前請洽醫師診治：
1. 若持續兩周以上疼痛不適無法緩解，或有經常反覆發作的情況。
2. 有胃灼熱或食道裂孔疝氣症狀的人。
3. 18歲以下不建議外用，8 歲以下不建議口服，12 歲以下不建議吸入使用。

三、使用前請先諮詢醫師、藥師、藥劑生：正在服用其他藥品。

四、其他使用上注意事項：
1. 避免百靈油使用或接觸到身體黏膜、開放性傷口或眼睛等敏感部位。
2. 使用後，請記得洗手再接觸身體其他部位。